Sayen si uvědomí, že sama Fiska nezvládne, a spojí se s podzemní odbojovou skupinou, která má v plánu Fiskovo nekontrolované drancování jednou provždy odhalit a ukončit.
Chile, počátek 20. století. Zámožný statkář José Menéndez najímá tři jezdce, aby vytyčili hranice jeho rozsáhlého pozemku a otevřeli cestu k Atlantskému oceánu přes rozlehlou Patagonii.
Sayen pátrá po mužích, kteří zavraždili její babičku. Díky svému výcviku a znalostem přírody se jí podaří obrátit proti nim a dozví se o spiknutí korporace, které ohrožuje zemi jejích předků.
