Raketoplán Kozoroh jedna je připraven odstartovat na Mars. Pár minut před zážehem se dveře kokpitu otevírají, dovnitř vchází ředitel programu a odvádí tři astronauty mimo loď. Kozoroh jedna řízený počítačem přesto odstartuje. Piloti jsou drženi přes rok na tajné vojenské základně, kde museli natočit za pomoci...
V Novém Mexiku probíhá předvolební kampaň, ve štábu demokratického kandidáta Wannamakera pracuje zkušená novinářka Julia Mannová, ve štábu republikánského kandidáta Garvina scénárista a publicista Kevin Vallick. Mezi kolegy přeskočí erotická jiskra, která dá podnět k milostnému vztahu, oba však až na besedě se...
Když mladý Darrell, DJ z vyhlášeného newyorského nočního klubu, zachrání život šéfovi mafie, ten se mu za prokázanou odvahu odmění tím, že mu nabídne práci - má hlídat jeho půvabnou dceru Dolly. Mezi mladou dvojicí ze zcela odlišných světů to navzdory otcovým představám brzy zajiskří. Mafiánský don však má i...
