Sedmnáctiletá Lea tráví letní prázdniny opalováním na zahradě a chozením po špičkách kolem své náročné matky, zatímco bezcílně sleduje svou nejlepší kamarádku a kluky ze školy. Její monotónnost naruší náhodné setkání s Tomem, svůdným mužem dvakrát starším než ona. Dívka rychle propadne jeho charismatickému...
Robert je středoškolák a začínající karikaturista, který odmítne pohodlí předměstského života. Zanechá školy a odchází z domova. Najde si učitele a přítele v podobě Wallace, bývalého kreslíře komiksů z nižší společenské vrstvy.
