Američanka Andie MacDowellová, která přišla při tragické nehodě o syna, a mladá Irka, kterou právě opustil manžel, se rozhodnou vyměnit si na dva měsíce domy. Obě od pobytu v daleké cizině očekávají, že jim pomůže překonat těžké životní období…
Při poruše na palubě obchodního lodi je třeba změnit kurzu ke vzdálené kolonii Somnus. Posádka brzy zjistí, že obyvatelé Somnus májí temnou minulost a znepokojující plány pro budoucnost lidstva.
