V přímořské vesničce Maormi odpradávna přežívá tradice volby Pána Velryb. Každá generace si volí svého vůdce, kterým se může stát pouze muž. Hlava komunity Koro, je zklamaný narozením vnučky. Začne hledat svého nástupce mezi cizími, protože vlastní krev ho zradila. Malá Pai je pro něj neštěstím. Když na pláži...
Muž se vzbudí s těžkou kocovinou a v nepříliš záviděníhodné situaci - je obklopen holými stěnami nějaké krypty uzavřené těžkými železnými dveřmi! Nic si nepamatuje a po tom, co najde kladívko s dlátem, pustí se do práce. Podaří se mu prosekat až na svobodu? Co ho bude čekat za dalšími dveřmi?
Příběh sleduje Lauru a jejího malého bratra Tommyho na vzrušující cestě do země snů. Sourozenci se totiž vydali zachránit Tommyho milovaného plyšového pejska. Nejnovější dobrodružství Laury Sternové velmi citlivým způsobem pomáhá dětem pochopit jejich sny.
