Na palubě výletní lodi propukla nebezpečná nákaza. Pokud se šíření smrtícího viru nepodaří včas zastavit, plavidlo bude muset být potopeno i se všemi lidmi na palubě.
V roce 1945, kdy je druhá světová válka u konce, se několika americkým důstojníkům podaří vskutku nečekaný objev. Najdou německé korunovační klenoty. Je to bohatství, o kterém se jim ani nesnilo, a proto není divu, že se jím nechají zlákat. Teď před nimi stojí opravdu nelehký úkol. Jak je ukrást?
Zatímco se Annika snaží spojit svého dědečka s jeho ztracenou láskou, spojí se se svou láskou z vysoké školy Ryanem, aby o tom vytvořili knihu, v níž budou dokumentovat různé milostné příběhy.