Vdova Martha Evensová s dcerou Hilary se účastní národní výstavy skotu, která se v roce 1884 koná v St. Louis. Touhou obou žen je dobře prodat co nejlépe nově vyšlechtěné plemeno hardfordského bezrohého býka. V dražbě ho koupí jistý Ellsworth pro farmáře Alexe Bowena, dopravit mu ho má cowboy Sam Burnett, zvaného Buldok....
Ocitáme se v nedaleké budoucnosti, kdy přes americké hranice proudí tisíce legálních i ilegálních uprchlíků, kteří se chtějí zachránit před zničujícími důsledky války. Guvernér státu Idaho Jim Farley však nepřehlednou situaci nezvládne a sáhne ke krajnímu opatření. Zavře hranice a vyvolá tak krizi, která dolehne...
Životem těžce zkoušený farmář Charles Bronson je odměřený vůči ostatním. Neumí ani jednat se svým synem. Do života mu vstupuje mladá rančerka, která si nekompromisně jde za svým cílem. Dostávají se tak do sporů s asociací chovatelů dobytka. Situace se vyostřuje a schyluje se k otevřenému boji.
