Ve chvíli, kdy Doktor Robotnik osudově uvízl na Houbové planetě, ztratil ježek Sonic jediného opravdu schopného nepřítele. A začal se hodně nudit. Občas vypomůže policii dopadnout pár „nepolapitelných“ gaunerů, ale jinak nemá svou modrou energii do čeho vrhnout, což jeho největšího kámoše, šerifa Toma, docela...
„Kovboj“ Sam Steele je losangeleský hlídkový policista s naivním mladým partnerem Wadem a eskadrou plnou problémů. Zdá se, že jeho přímý nadřízený Alexander vede skupinu dlouholetých odpadlých policistů, které Kovboj a Wade přistihnou při loupeži ve skladu. Kovboj přijme úplatek a bude mlčet, ale Wade zvažuje, že...
