V San Franciscu se Jill Valentineová potýká s epidemií zombie a novým T-virem, Leon Kennedy je na stopě uneseného vědce DARPA a Claire Redfieldová vyšetřuje monstrózní rybu, která zabíjí velryby v zátoce. Společně s Chrisem Redfieldem a Rebeccou Chambersovou zjišťují, že stopy z jejich jednotlivých případů se sbíhají...
V záludném pohraničním městě Samurai Town je z vězení propuštěn bezohledný bankovní lupič bohatým vůdcem Guvernérem, jehož adoptivní vnučka Bernice se ztratila. Guvernér nabídne vězni svobodu výměnou za nalezení uprchlice. Bandita, upoutaný do koženého obleku, který se do pěti dnů sám zničí, se vydává na cestu...
