Texas může být docela drsná země, zvláště když vás ubíjí práce v telefonní centrále, váš snoubenec vás sice miluje, ale ničí si zdraví v místní železárně, jeho věčné pitky a opilecké řádění s partou kamarádů vás už přivádějí k šílenství, a přitom víte, že žít se dá i jinak. Když potom získáte...
Dva mladí povaleči z Havaje, bratři Stew a Phil Deedleovi svému otci Eltonovi řádně pijí krev. Proto se rozhodne je poslat na letní tábor do Wyomingu, kde se z nich mají stát konečně chlapi. Ani tam si však oba nevydařenci nedají pokoj, až se ocitnou v nemocnici. Kapitán Douglas Pine je pokládá za nové strážce...
