Led v Arktidě vinou klimatických změn povážlivě odtává a Inuité v Kanadě a Grónsku jsou nuceni bojovat za zachování svého životního prostředí. Po staletí byli zvyklí žít na ledu, ovšem nyní je tato křehká rovnováha mezi národem, územím a divokou přírodou v ohrožení. A přestože jsou připravení svá území...
