V dalším dobrodružství "vlkopsa" Bílého tesáka se znovu setkáme se starými známými, spisovatelem Jasonem Scottem, jeho přítelem důlním inspektorem Kurtem Jansenem či sestrou Evangelinou. Beauty Smith je naživu a pod falešným jménem Charles Forth znovu využívá obyvatel dalšího města k vlastnímu obohacení. Bílý tesák...
Profesor Ricardo Rossi je nekompromisní moralista a zastánce katolické morálky. Je pochopitelně zmaten, když najde svou ženu Elisu v posteli s jinou ženou (kterou Rossi mylně považuje za muže). Rozzuřeně svou ženu otráví a její tělo hodí do jezera, načež si domů přivede prostitutku Evu, aby ji nahradila. Začne si také...
