usi Vares přijíždí do malého města, aby vyšetřil vraždu mladé dívky. V městečku panuje poněkud absurdní atmosféra, vládne zde strach a Vares se nemůže zbavit pocitu, že i velká dávka přetvářky. Vybočení z běžného chování zde není vítáno a může být i trestáno. O mrtvé dívce se ale hovoří v dobrém ...
Kiia a Lauri se řítí autem nebezpečnou rychlostí, ve snaze dostat se co nejrychleji do nemocnice, protože Kiia začala předčasně rodit. Jejich auto do něčeho narazí... Lauri se jde podívat co se stalo, po návratu sdělí své ženě, že nic neviděl. Přijedou do nemocnice, Kiia porodí zdravého chlapečka a Lauri zpytuje...
