Kdysi oslavovaný dětský detektiv, nyní 31 letý, pokračuje mezi kocovinami a záchvaty sebelítosti v řešení stejných triviálních záhad. Dokud mu naivní klientka nepřinese jeho první „dospělý“ případ, aby zjistil, kdo brutálně zavraždil jejího přítele.
Heather, vyděděná dospívající brankářka v malém severském městečku, se zamiluje do nováčka Jonnyho, svůdného, ale utrápeného krasobruslaře. Jak se jejich vztah prohlubuje, Heatheriny rostoucí touhy se střetávají s jejím nejtemnějším tajemstvím a nutí ji ovládat zvíře v sobě.
