Film natočený v portugalském Lisabonu zachycuje ojedinělé vystoupení popové ikony na turné, ohlašované vyprodaným diváckým publikem po celém světě. Nebývale intimní streamovací zážitek zavede diváky na cestu tak podmanivou a troufalou jako nebojácná Madonnina persona, Madame X, tajná agentka putující po celém světě,...
Joseph se kvůli své vášni pro hip-hopový tanec rozhodne odmítnout práci v rodinné firmě a zkusit štěstí v Paříži. S přítelkyní Emmou a nejlepším kamarádem Karimem se připojí k přednímu pařížskému breakerovi Yourimu, aby se pokusili zvítězit v mezinárodní hip-hopové soutěži. Během příprav na akci ale nic nejde...