Dva kamarádi Beavis a Butt-head tráví většinu svého volného času sledováním MTV. Jednoho rána jim však zmizí televize z pokoje. A protože se s životem bez světlotvorné obrazovky nehodlají smířit, vyrazí "ven", což nakonec vyústí v dobrodružnou výpravu napříč Amerikou.
Takhle by asi vypadal animák, kdyby se ho rozhodla udělat skupinka pošuků z ulice, kteří celý den sedí u Tumblru, smějí se tamním bizarnostem a představují si, jak by je mohli zapasovat do normálního života, o kterém samozřejmě nemají žádné ponětí. Ale protože ho dělali jakžtakž normální lidé, je z toho jenom...
