Jedna noc, jeden bar. Ospalý večírek herců po představení naruší návštěva nezvaného hosta. Namol opilý ruský důstojník přišel prodat kanystr armádního benzínu, jenže obchod se zvrhne v závody v pití vodky a Rus, zaujatý nejen pohlednou Miladou, ale hlavně komickou zbabělostí všech přítomných mužů, se k odchodu...
Enrique sní o šťastné rodině, ale důvěra k jeho matce Martině klesá. Útočiště nachází u přátel a ve virtuální realitě, postupně se sbližuje s oběťmi Martininých podvodů v "Utekáči". S jejich pomocí a se svou bandou odhalují Martininu pravou tvář. Před Enriquem je morální rozhodnutí: přijmout matčiny hodnoty...
