2001. Novinář Denis Robert upozorňuje na neprůhledné fungování bankovní společnosti Clearstream, čím způsobí otřes ve světě financí. Na cestě za pravdou rozplétá „Aféru afér" a setkává se se soudcem Renaudem Van Ruymbeke, odhodlaným bojovníkem s korupcí. Společně se dostávají na kloub politicko-finančních...
Claire je agentka MI5, která je v utajeni jako královská chůva. Musí překonat výzvy svého úkolu, jako je odolat kouzlu prince Colina, a zároveň udržet rodinu v bezpečí o Vánocích.
