Dva nejlepší homosexuální přátelé se vydají na výlet do Pines, vesničky na newyorském Fire Islandu, která je horkým místem queer kultury. Během dovolené se baví s přáteli a navazují flirt s dalšími dvěma, podstatně bohatšími rekreanty.
Na počest 30. výročí Lvího krále se amfiteátr Hollywood Bowl promění ve Lví zemi, kde se odehraje strhující koncert. Tato hudební událost oslavuje proměnu tohoto díla, od animovaného filmu z roku 1994 přes muzikál ověnčený cenou Tony až po hrané filmy z let 2019 a 2024, a vzdává hold hudbě a postavám, díky nimž se...
