Zámožní manželé Giltonovi žijí v sousedství početné rodiny Biltonových, která se snaží vyjít s penězi. Přestože se pan Gilton snaží být přátelský, sousedé ho často rozčilují, trvá na tom, aby se mu drželi dál od dvora, a obviňuje je ze všeho, co se jim nepovede. Během prázdnin se rozdíly mezi oběma rodinami...
