Vincent Miles (Ymanol Persea) má pouze 22 let, ale již v tomto mladém věku je elitou, konkrétně expertem na zbraně a v umění zabíjet. Patří mezi ty vzácné talenty, o které projevují zájem pouze vládní složky a speciální americké jednotky zaměřené na boj s terorismem. Jednoho dne však udělá chybu, jejíž následky si...
1857, soudní síň. Na lavici obžalovaných sedí spisovatel Gustave Flaubert. Jeho kniha Madame Bovary je údajně obscénní a uráží dobré mravy. Zatímco obě strany případu prezentují svůj pohled na věc, příběh Emmy Bovaryové a spolu s ní i mnoha dalších žen 19. století ožívá...
Osmiletý Tom si zvyká na život u svého dědy Gasparda v malé vesničce na úpatí pohoří Mont Blanc. Právě tady před pěti lety během túry zemřela jeho matka. Tom je však skálopevně přesvěčený, že jeho maminka stále žije - a že někde v ledovcové díře stále čeká na pomoc! Proto spolu se svým nejlepším kamarádem...
Krátce po vernisáži v umělecké galerii je zavražděn její majitel. Vyšetřování se ujímá kapitán Le Mezes, který již dříve řešil smrt malířky, která uhořela v ateliéru. Je možné, že spolu tyto dva případy souvisí?
V areálu policejní akademie je nalezena mrtvola kadeta Freda Leprince. Jeho sestra Émilie nevěří, že se její bratr zabil sám, a je přesvědčena, že se stal obětí zločinu. Její podezření brzy potvrdí dvojice vyšetřovatelek. Vyřešit zločin v tak specifickém prostředí však nebude snadné.
V přímořském městě je nalezen mrtvý podnikatel Théodore Milard. Vyšetřování vede Judith, která se vrací do rodného města a čelí nejen složitému případu, ale i vlastní minulosti spojené s tragédií během jachtařského závodu, kde zahynul její manžel...
