Námořník z Janova, kterého celý svět zná jako Kryštofa Kolumba, má jeden velký sen. Objevit alternativní cestu do Indie. Dokud je Země kulatá, musí existovat cesta do Indie přes Atlantik. Poté, co je jeho plán v Portugalsku zamítnut, dostává požehnání od španělské královny Isabely. Zbývá mu jen vydat se na cestu,...
Hlavní cenou pro vítěze automobilových závodů je zbrusu nový závodní speciál. Potíž je v tom, že po dramatickém závodu projedou cílem, zaklesnuti do sebe, dva závodníci současně. Kid a Ben. Vůz je však jen jeden, a tak Kid navrhne, aby si dali závod v tom, kdo sní víc párků a vypije víc piva a vítězi pak připadne...
