V městečku Salem's Lot nenajdete během dne takřka nikoho. V žádném z udržovaných domů však nechybí rakev, z níž v noci vstane upír. Antropolog Joe zdědil na místě plném hrůzy dům a po hádce s bývalou manželkou přijíždí do zapadlého místa v Nové Anglii spolu se svým synem. Uprostřed noci oba prosí o pomoc mladá...
Psychopatická dvanáctiletá dívka v malém městečku v Nebrasce naverbuje všechny ostatní děti a začne krvavě řádit, přičemž zabíjí zkorumpované dospělé a všechny, kdo se jí postaví. Jedinou nadějí městečka na přežití je bystrý středoškolák, který s plánem nesouhlasí.
Po tragické smrti svého otce jsou opuštění chlapci Joshua a Eli svěřeni do péče adoptivních rodičů v Chicagu. Musí se přizpůsobit životu ve městě, pro staršího Joshuu je to jednoduché, ale Eli se s tím vypořádá po svém - sám se nepřizpůsobuje, snaží se naopak měnit životy druhých. Přiváží si s sebou...
