Laurel a Hardy se za nelegální prodej piva ocitají ve státním nápravném zařízení. Jsou přátelsky přijati místním ředitelem, ale Stanův vykotlaný zub způsobující pohrdavé syčení je příčinou mnoha konfliktů. Oba smolaři se v pruhovaných mundůrech ani neohřejí a jako účastníci vzpory se stávají uprchlými...
Věční nešikové - Stan a Ollie se tentokrát stanou loupežníky v Itálii v osmnáctém století. Na Stanovo naléhání se Ollie, v přestrojení za obávaného lupiče Fra Diavolo, nevědomky pokusí oloupit tohoto lupiče samotného. Diavolo se je rozhodne potrestat tím, že Stan musí pověsit Ollieho. Protože i tohle Stan zpacká,...
Prolog filmu uvádí: "Ocelový kruh svírá Vídeň. Zvláštní postavy vystupují z prachu hroutící se rakouské říše. Jednou z nich je X - 27. Mohla být největším špionem všech dob, kdyby bývala nebyla žena." Film je založen na Sternbergově stejnojmenné povídce, pojednávající o vídeňské pouliční prostitutce, jejíž...
