Krušnohorské pohraničí na podzim roku 1938 a jeho čeští i němečtí obyvatelé, kteří žili dosud společně v klidu a míru, ale nyní se zvyšující se mocí fašistů musí opustit své domovy. Příběh ukazuje problematiku smíšené česko-německé rodiny. Dcera Anna s matkou se cítí jako Češky, ale syn Jan - Hans je fanatik...