Pokračování přímo navazuje na první díl. Sean Lau (Aaron Kwok) nyní zastává úřad policejního komisaře, M.B. Lee (Tony Leung Ka-fai) požádal o odchod do důchodu, jeho syn Joe (Eddie Peng) sedí ve vězení a ukradená dodávka se stále nenašla. Po pohřbu zavražděných policistů během operace "Studená válka" se ovšem...
Po sérii projektů podbízejících se evropským festivalům a čínskému publiku se Johnnie To, jeden z nejvýznačnějších a nejosobitějších současných tvůrců v Hongkongu, vrátil domů. Novinka potvrzuje, že hlavními pilíři jeho tvorby vždy byly důmyslné scénáře s pečlivě vystavěnými zvraty, skvěle profilované...
