Diego se chce rozejít se svou ženou Lucií, ale neví, jak jí to říct. Už má dost jejích neuróz a neustálých stížností na jeho osobu a dávno ztratil jiskru, kvůli které se zamiloval. Protože jí to nedokáže říct do očí, obrátí se na Cuerva Florese, známého svůdníka "z dřívějška", který se pokusí Lucii zamilovat...
Čtrnáctiletá Carla je divoká a vzpurná teenagerka. Žije ve skromné restauraci na okraji města se svou mladou svobodnou matkou, nechodí do školy a čas si krátí s kamarádem Efraínem. Když sociální pracovnice zjistí, že Carla je v pátém měsíci těhotenství, je odvezena do „La Maternal“, centra pro dospívající matky,...