Herbův život je v troskách. Přišel o své jmění, nedokáže si udržet práci, nemluví se svým synem, má neodbytného souseda a jeho životospráva se skládá hlavně z levného piva a hrachové kaše. Takhle se žít nedá a on to ví. V televizi se následně dozví, že si dánští vězni vedou mnohem lépe než on - mají práci,...
Londýn, od dnešního dne uplyne rok... Psi v Anglii umírají na "nemoc šílených psů" a Rabbie Burns, mladý tulák a certifikovaný schizofrenik, opět slyší hlasy - ve vlacích metra, v hlásičích supermarketů i ve své vlastní televizi. Má 30 hodin, poslední víkend, aby zachránil svět před sebou samým, než sama "Nejvyšší...