Prchlivý detektiv Crowe (Bonson) z mravnostního v Los Angeles vede svou soukromou válku s asiatským pasákem Dukem, který se specializuje na dodávání nezletilých boháčům. Crowe musí bojovat s frustrací ze špinavé práce, vlastním narůstajícím rasismem a nepochopením ze strany nadřízených, ale když Duke unese dcerku...
Potom jako opravář hodin Eddy hrdinsky zachrání z hořícího domu jednu ženu s dítětem, se ho někdo pokusí v jeho bytě zabít. Policie to samozřejmě zlehčuje, že šlo jen o obyčejný pokus o krádež. No opakují se další pokusy o jeho zabití. Zároveň se s pomocí psychoterapeutky Anny dozvídá, že jeho "denní" noční...
Psycholožka Tess Palmerová se seznámí s velmi pohledným profesorem angličtiny Paulem Tomlinsonem, který se jí velice zalíbí. Další den přijde k dr. Palmerové do ordinace nová pacientka Carla Simmonsová a vypráví o muži, se kterým se seznámila před třemi lety. Asi před rokem mu prý žena zemřela, ale on se s Carlou...
