Monstrum, přezdívané Řezník, si vyhlédne naivní studentku Millie, jenže místo dalšího zářezu na pažbě si vinou jistého magického rituálu ze setkání s ní odnese velmi nepříjemnou životní komplikaci – ráno se probudí v jejím těle.
Poté, co jejich rodina v létě roku 99 emigruje z Kolumbie, se zázračný vědec metalista a jeho podivný mladší bratr snaží ze všech sil přizpůsobit novému životu v Americe.
