Šestnáctiletý Arturs, rolnický chlapec z Lotyšska, se během první světové války přihlásil do armády, aby se stal hrdinou. Poté, co přežil brutalitu bojů v zákopech a ztrátu rodiny, přemítá, zda nebylo všechno jeho úsilí zbytečné... Lotyšsko. Milostný příběh šestnáctiletého Arturse přeruší první světová...
Laine je studentka z nevýrazného lotyšského předměstí. Když se Lainin otec vzdálí od svého rozpadajícího se manželství a rodiny, Laine se s odloučením nedokáže vyrovnat a objeví ostrou rižskou party scénu, kde se zamiluje do zkušeného ravera Gundy. Dívky jdou z raveu na rave a putují do drogového podsvětí plného...
