Leon a Felix plánovali strávit léto společně v prázdninovém domě u Baltského moře. Chtěli tam být jako přátelé, ale také chtěli pracovat - jeden na své druhé knize, druhý na svém uměleckém portfoliu. V domě jsou však také Nadja a Devid, kteří s sebou přinášejí spoustu dobré nálady. Čtveřice mladých lidí...
Během víkendového výletu na venkov Laura zázračně přežije autonehodu. Fyzicky nezraněná, ale hluboce otřesená, je přijata místní ženou, která byla svědkem nehody a nyní se o Lauru stará s mateřskou oddaností. Když i její manžel a dospělý syn přestanou odolávat Lauřině přítomnosti, všichni čtyři si postupně...
Undine je historička, která přednáší o městské výstavbě Berlína. Když ji však opustí muž, kterého miluje, dostihne ji starý mýtus. Musí zabít muže, který ji zradil, a vrátit se do vody. Nečekaně potkává profesionálního potápěče Christopha a zamiluje se do něj. Je to nová, šťastná a čistá láska, naplněná...
