William má před sebou téměř nadlidský úkol: uchovat si v šíleném cirkusu rockových produkcí nadhled a zdravý rozum, nepropadnout alkoholu ani drogám a ještě napsat objektivní článek. A nijak mu to neusnadňuje ani přítomnost několika náruživých fanynek, které tvoří nezbytný doprovod všem rockovým kapelám.
Aby pomstil brutální vraždu svého bratra, vydává se Jake Ray na Filipíny, kde při hledání pravdy bojuje v ringu i mimo něj. Zbraně jsou však vždy stejné: holé pěsti, holé nohy. A pravidla se nikdy nemění: vyhrává ten, kdo zůstane na nohou jako poslední.
