Afghánský tlumočník Ahmed se po přepadení vydává na cestu, aby zachránil život seržanta americké armády Johna Kinleyho. Když se Kinley dozví, že Ahmedovi a jeho rodině nebyl poskytnut bezpečný odjezd do Ameriky, jak bylo slíbeno, musí splatit svůj dluh tím, že se vrátí do válečné zóny, aby je získal zpět dříve,...
Claire je agentka MI5, která je v utajeni jako královská chůva. Musí překonat výzvy svého úkolu, jako je odolat kouzlu prince Colina, a zároveň udržet rodinu v bezpečí o Vánocích.
