Rachel uvízne v časové smyčce a stále znovu prožívá noc, kdy její rodiče slaví chanuku. Pomůže jí Zach, „hodný kluk“, kterého se jí babička snaží dohodit, dostat se do dalšího dne?
Náctiletý outsider Adam se vydává na dobrodružnou cestu, aby odhalil záhadu svého dávno ztraceného tatínka, jen aby zjistil, že to není nikdo jiný než legendární Lesní muž
