Cesta z Las Vegas do Los Angeles se mění pro Luca a Martinu v neuvěřitelnou jízdu, plnou děsivých zvratů, kdy jsou nechtěně vtaženi do světa striptýzových tanečnic, zlodějů a nájemných vrahů. Vše začíná v okamžiku, kdy na dálnici zastaví dvěma stopařům, Seanovi a Emiliovi, a pak se všichni na noc ubytují v motelu....
Místo San Francisco. Policejní důstojník Jack Barnes prožívá svůj "americký" sen. Má krásnou ženu, dokonalé děti, pěkný dům na předměstí, a jeho sen stát se detektivem se mu v jeho třiceti letech splnil. Všechny jeho sny se splnily... avšak po jednom osudovém setkání se smrtí se Jack dostává na "opačnou" stranu....
Osadníci města, které bylo vybráno pro stavbu železnice, čelí rozpínání hazardu a nově také nemilosrdnému ostřelování. Nemají kde se dovolat práva, a tak se spravedlnosti ujme postarší farmář a uznávaný pistolník v důchodu.
