Trenér Mike Conovan (Spencer Tracy) se setkává s všestranně sportovně nadanou Patricií Pemberton (Katharine Hepburn). Začne ji trénovat a Pat je ve všem úspěšná. Ale vždy jen do doby než ji přijede podpořit její snoubenec. Protože při pohledu na něj Pat přepadne obrovská tréma. A tak Mike musí začít řešit tento...
Kokomo, ospalé městečko v americkém státě Indiana, se stalo cílem libyjských teroristů, kteří se rozhodli vyhodit do povětří místní jadernou elektrárnu. Jejich plán je však zmařen ochrankou elektrárny a oni jsou nuceni uprchnout. Po dlouhé a krvavé honičce se ozbrojenci uchýlí do místní střední školy, kde se zmocní...
