Americká komedie, která zobrazuje americký sen, tak jak vypadal v šedesátých letech: mládí, krása, peníze a sex v Jižní Kalifornii. Newyorský turista Carlo Cofield (Tony Curtis) to vše objevuje na jedné pláži ve společnosti krásné Malibu (Sharon Tate).
Ed Hutcheson je šéfredaktor velkých novin The Day. Je neochvějně loajální k vydavatelce Margaret Garrison, vdově po zakladateli listu, ale paní Garrison kvůli poklesu prodeje novin uvažuje prodat vydavatelsví konkurenčnímu vydavatelství, které hodlá jejich činnost definitivně ukončit. Hutcheson pověřuje své reportéry prací...
Andy Schaeffer (Tab Hunter) je zhýčkaný maminčin mazánek, který vždy dosáhne svého. Prochází kolejí, zatímco jeho přítelkyně Susan Daniels (Natalie Wood) poctivě studuje a ještě pracuje, aby si na školu vydělala. Není si jistá, kam jejich vztah vede. Jeho chabý prospěch není na překážku armádě, která si pro něj...
