Mistr japonské animace Mamoru Hosoda již před lety deklaroval svou fascinaci starou francouzskou pohádkou “Kráska a zvíře” a ve svém sedmém filmu ji také převedl na plátno. Učinil tak ovšem zcela originálním a ryze současným způsobem. Otevírá před námi dva světy, naprosto rozdílné a přesto bytostně propojené....
Nesmělý středoškolák se v Kjótu setká s mužem, který tvrdí, že je jeho budoucí já, a řekne mu, že se naboural do minulosti, aby zachránil jejich první lásku.
