Ex heroinový feťák Daniel Léger se zapletl do drogové dohody se špatnými lidmi. Když se dohoda zhoršuje, Daniel je uvržen do thajského vězení a potrestán 100letým trestem. Zatímco se snaží přežít své uvěznění v Bangkoku, zpráva o jeho uvěznění upoutá pozornost novináře Globe and Mail Victora Malareka, který se...
Heather, vyděděná dospívající brankářka v malém severském městečku, se zamiluje do nováčka Jonnyho, svůdného, ale utrápeného krasobruslaře. Jak se jejich vztah prohlubuje, Heatheriny rostoucí touhy se střetávají s jejím nejtemnějším tajemstvím a nutí ji ovládat zvíře v sobě.
