Kathrin je rozvedená žena ve středních letech, která má asi o deset let mladšího přítele. Pracuje jako reportérka a vše klape, jak má, dokud jednoho dne nedostane zvláštní lék, po kterém už nedokáže lhát. To ale roztočí kolotoč událostí, kvůli kterým může přijít o práci i partnera...
Helmut a Sabine provozují nejstarší německý nudistický klub "Sportovní klub svobody", a v tomto areálu žijí společně se svými dětmi Jakobem a Rosou. Když je společnost prodána podnikateli Dieterovi, ten se rozhodne klub navštívit se svou dcerou Natálií, aby zjistil, zda má provozovatelům prodloužit nájemní smlouvu....
