Když se Jimmyho otec stane obětí brutální vraždy, najde zdrcený mladík útočiště u strýce Leonarda - bývalého důstojníka SAS, který má ve městě na starosti podzemní sklady. Jednoho dne narazí v bludišti chodeb na Francise. Jimmy ho začne podezírat, že plechový sud v jeho kóji ukrývá stopy zločinu. Když do ní pak...
Když o Vánocích onemocní její milovaný rodinný pes Nugget, musí se městská dermatoložka vrátit domů, aby čelila jak své nefunkční rodině, tak smrtelnosti jediného člena rodiny, který je všechny spojuje.
V květnu 1945 bylo hitlerovské Německo poraženo. Ale svornost vítězů byla jen zdánlivá. Svět se začal dělit na Východ a Západ. Zanedlouho byla železná opona napříč Evropou zcela neproniknutelná. Američané postrádají informace o protivníkově síle a chtějí si pomoci vzdušnou špionáží. Nad sovětským územím...
