Dean je autorem úspěšné komiksové knížky. Fanoušci od něj očekávají další dílo. Namísto toho, aby pracoval na své úspěšně kariéře, rozhodne se odletět do Argentiny hledat svého milence Pabla, který jednou v noci odešel pro cigarety a už se nikdy nevrátil.
Augustín žijící na kraji Buenos Aires svůj nenaplněný život, se vrací do svého rodného města Tigre Delta. Hodlá převzít identitu svého tragicky zemřelého dvojčete Pedra s cílem vetřít se do místního podsvětí, ve kterém se jeho bratr angažoval.
