Teo má fotografickou paměť, ale jinak je hodně nešikovný. Aby byl na něj otec hrdý, nastoupí k policii k útvaru GSG-10. Zatím slouží ve zbrojním skladu a věří, že jeho velká chvíle přijde. Ta na sebe nenechá dlouho čekat, když je při akci suspendován nejdrsnější člen jejich týmu Lukas Steiner. Oba dva jsou...
Victoria Körnerová letí z Hamburku na Mallorcu, kde se setkává se svým mužem Nico Körnerem, se kterým ale už deset let nežije. Cílem cesty je dokončit rozvod a vypořádání s majetkem. Oba se na všem dohodli, takže už jde jen o úřední záležitost. Po cestě na úřad ale srazí člověka na motorce a později se na úřadě...
