Pařížský superpolda Sylvain Marot je proti své vůli převelen na městskou policii do Marseille. Bývalý komisař Gilbert, nyní primátor města, ho pověří speciálním úkolem. Má dopadnout gang italských lupičů, kteří v nadupaných Ferrari vykrádají jedno klenotnictví za druhým. Jenže s chabě vybaveným vozovým parkem...
Co je pro marseillského kluka horší, než když ztratí pohár mistrů, pýchu celé komunity? Jet do Paříže a získat pohár zpátky! Sami musí pracovat v utajení na nepřátelském území a sblíží se s Lisou, typickou Pařížankou. Ti dva jsou dokonalé protiklady. Lisa je nedosažitelná, přitažlivá a fanynka klubu Paris...
