Newyorský reklamní agent Jim Blandings žije s ženou Muriel, dvěma dospívajícími dcerami a služebnou v bytě na Manhattanu. Už delší dobu se každý den ráno probouzí s pocitem, že by měl něco ve svém životě změnit. A najednou má jasno, k dokonalému štěstí mu chybí větší byt. Už nechce doma bojovat o každý volný...
V této krimikomedii z roku 1936 honí policista Danny Barr (Cary Grant) bandu lupičů šperků. Eva Fallonová (Joan Bennett) je novinářka, s Dannym spolupracuje, sice neustále mají drobné rozepře, nicméně směřování jejich vztahu je jasné. Danny se dostane na stopu Cortigovi, členovi gangu, při pronásledování ale padouchova...
Film je volně zpacovaný podle vzpomínek skutečného Henri Rocharda z Belgie, který si vzal americkou zdravotní sestru a poté zjistil, jak je díky byrokracii velmi obtížné se přestěhovat do USA jako "válečná nevěsta".
