Pořad sestavený z raritních archivních zábavných scének se jmenuje „Ať se lidi mají rádi... aspoň dnes“ a věnuje se, jak název napovídá, citovým vzplanutím a partnerské lásce. Ve vybraných scénkách se objeví nepříliš obvyklé partnerské dvojice, například Dana Medřická s Milošem Kopeckým nebo Jiřina Bohdalová...
Tenisové kurty, kdysi symbol buržoazní dekadence, jsou stále nebezpečné - nadějná hráčka tam dokonce přijde o život! Kriminalisté rozmotávají složité předivo vztahů, které zavražděná měla k různým lidem, najmě k mondénnímu překladateli a jeho synu... Příběh sice neobsahuje žádné logické prohřešky, ale...