Amelia (Liliana Tandon), uznávaná novinářka píšící o divoké přírodě, má za úkol informovat o mláďatech kapustňáků v Portoriku, která mají být vypuštěna do volné přírody. Potká však pohledného ochránce přírody, který jí pomůže objevit všechny poklady, které ostrov nabízí.
Když hvězdný středoškolský sportovec Eric potřebuje pomoci se školními projekty, Emily, která je na škole nová, přesvědčí Ericovu matku Carol, že je pro jejího syna dokonalou doučovatelkou. Dívka má však skryté motivy, které jsou pomáhání s domácími úkoly na hony vzdálené.
