V lázeňském městě Auvergne byl otráven místní doktor. Všechno nasvědčuje tomu, že vraždu spáchala jeho bývalá manželka. Ale mladá Fanny, která je jejich dcerou a pracuje jako vyšetřovatelka, se s takovým závěrem nehodlá smířit. Vrací se domů, aby dokázala, že je její matka nevinná, a aby zjistila, kdo je...
Starý mládenec Gabriel (P. Noiret) si žije spokojeným životem, který si okoření jednou do roka zahraniční dovolenou. Tentokrát se vypraví se svým ojetým cadillacem do Španělska, ale auto má poruchu a pan Gabriel je z těchto důvodů přinucen ještě ve Francii přespat v malém hotýlku. Při večeři mu připadají jak hosté,...
Markýza chce zachránit rodinné sídlo, a tak z něho udělá hotel. Útočiště tam ale najde bankovní lupič se dvěma natvrdlými parťáky na útěku před zákonem.
