V tomto pokračování filmu Muž, kterému říkali kůň se Geoffrey Harris opět představuje jako anglický aristokrat John Morgan, který se vrací do Ameriky pomoci Indiánům, kteří ho kdysi adoptovali. Když vidí, jak jejich půdu s podporou vlády zabírají nenasytní běloši, přidá se ke kmeni Siouxů a pomůže jim tak bránit...
Když potká okouzlující slečnu, napíše Emile Zola svůj první román. Jeho chudý život se poté změní v úspěšný a jeho knihy se rekordně prodávají, až se ze Zoly stane bohatý muž. Jeho starý kamarád Paul Cezanne mu však připomíná, kým byl a aby nezapomněl bojovat pro pravdu a spravedlnost. Emile Zola se tedy chápe...